|
|
На 52-й Дитячий фестиваль української культури у польське місто Ельблонг вирушила група бібліотекарів і читачів Львівської обласної бібліотеки для дітей! Очолила нашу поважну делегацію координатор міжнародного проекту «Ми українці. Я і ти!» Олена Кремньова, їй допомагали завідувач відділом Катерина Сухоребська, мами наших читачів -Галина Думич і Ганна Петренко, а головними героїнями, звісно, були читачі бібліотеки - тріо бандуристок «Маків цвіт».
52-й рік поспіль відбувається Дитячий фестиваль української культури у у Вармінсько-Мазурському воєводстві. Цього року у фестивалі взяли участь 350 учасників з північної Польщі (ну і наші дівчата, звичайно). Фестиваль відбувся за підтримки Міністерства внутрішніх справ, Адміністрації самоуправління міста Ельблонг та Ельблонгського району, Самоуправління Вармінсько-Мазурського воєводства.
З першого дня львів’янами опікувався гостинний голова Ельблонзького відділу Об’єднання Українців Польщі (ОУП) пан Стефан Дембіцький. Між іншим, він був учасником першого фестивалю, що відбувся 52 роки тому. Музичне свято з неймовірною атмосферою вкотре відбувалось на сцені Ельблонзького театру ім. Олександра Севрука.
«Мої українці» - так називає директор театру, поляк Мирослав Сєдлер, українську спільноту міста. На офіційне відкриття фестивалю пан Мирослав вбрав вишиванку.
На урочистому відкритті учасників вітали Мирон Сич - віцемаршалок Вармінсько-Мазурського воєводства, Матей Романовський – Ельблонзький староста, Славомир Садовський – Вармінсько-Мазурський воєвода, Мирослав Притула – заступник голови Об’єднання Українців Польщі Ельблонзького відділу.
|
|
|
|
Родинна, затишна атмосфера панувала на фестивалі, звучали народні та сучасні українські пісні, поезія та жарти у виконанні юних артистів, які прибули на фестиваль з 25 регіонів Польщі. Вражає, скільки праці вкладають викладачі, керівники та вихователі у дітей. Адже це так непросто: жити і говорити українською, зберігати українські традиції та звичаї в іншій країні.
|
|
|
|
Тріо бандуристок «Маків цвіт» зі Львова презентувало програму, яка складалася з відомих українських пісень. Віртуозність виконання, чарівне звучання бандур не залишили байдужими глядачів.
Наші учасниці знайшли нових друзів, отримали пам’ятні грамоти та запрошення взяти участь у наступному фестивалі, а бібліотеці було подаровано ювілейний альбом, випущений до 50-річчя Дитячого фестивалю, адже хроніка фестивалю - це історія потужної праці вчителів української мови у Польщі.
На фестивальній сцені відбулась презентація Міжнародного онлайн-проекту «Ми українці. Я і ти!». Про те, чим може бути корисною Львівська обласна бібліотека для дітей, інші бібліотеки України, українській діаспорі, розповідала координатор проекту Олена Кремньова.
|
|
Від імені директора Львівської обласної бібліотеки для дітей за співпрацю в рамках проекту були вручені подяки директору школи №8 ім. Л. Українки з українською мовою навчання міста Бартошиці пані Любомирі Тхір, та вчительці молодших класів - Агнєшці Внукович.
Фестиваль - це не тільки концерти, фестиваль - це територія спілкування. Про історію, розвиток проекту та подальшу співпрацю йшла розмова на зустрічі з вчителями української мови. Голова Ельблонського відділення ОУП п. Стефан Дембіцький та координатор проекту Олена Кремньова домовились про проведення заходів в рамках проекту для учнів суботньої школи української мови міста Ельблонг. Про те, як працює проект, відбулась розмова з Христиною Занік, головним редактором газети для українців у Польщі «Наше слово»
|
|
|
А як приємно було зустріти старих друзів: «піонера» та співавтора проекту, викладача української мови Петра Табаку, його вихованців - ансамбль «Колосочок», вчительку української мови з Ольштинської гімназії пані Мирославу Четирба-Піщако, Йоанну Кушталу, та багато інших людей, з ким встигли подружитися , людей, яким небайдуже українське слово, традиції та доля України.
Відійшов в історію 52-й Дитячий фестиваль української культури у м. Ельблонг, за рік сцена театру ім. О. Севрука, прийматиме учасників наступного, але це вже інша історія, інші імена та події. Незмінним залишиться одне – звучання українського слова.
Кремньова Олена - координатор міжнародного онлайн проекту «Ми українці. Я і ти!»
|
|
|
|