Володимир Лучук

Зображення для новини 'Володимир Лучук'

Володимир Лучук (27.08.1934 - 24.09.1992) – український поет, упорядник поетичних антологій, перекладач. Народився в селі Матче Грубешівського повіту, що на Холмщині (тепер Польща). Батьки поета мали досить багату бібліотеку. Ще в дитинстві виявилося зацікавлення малого Володі літературною творчістю (першого вірша він написав у сім років). У 1945 році родина була переселена на Волинь, де в місті Рожище Володимир Лучук навчався у середній школі. Закоханий в українську поезію, здібний юнак подався здобувати вищу освіту до Львова, де у 1953 році вступив на слов’янське відділення філологічного факультету Львівського університету ім. І. Франка, там же закінчив й аспірантуру (1963—1965 рр.).

Ті, хто знав Володимира Лучука, називають такі головні риси його характеру, як доброта, довір'я до людей, невтомність у праці та сміливість у пошуку вагомого, як добірне зерно, слова. Мабуть, не випадково свою першу збірку поезій він назвав так промовисто — «Довір'я» (1959).

Якийсь час (1969—1975 рр.) В. Лучук завідував відділом рукописів Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника. Володимир Іванович зібрав чи не найбільшу і найповнішу бібліотеку поетичних збірок, виданих в Україні. Тісна творча дружба єднала його з літераторами Білорусії, Польщі, Чехії, Словаччини, Німеччини.

Володимир Лучук є предтечею та яскравим представником «шістдесятництва» в українській поезії. Автор поетичних збірок: «Довір'я» (1959), «Осоння» (1962), «Полум'я мене овіює» (1963), «Маєво» (1964), «Обрій на крилах» (1965), «Вагомість» (1967), «Поезії» (1968), «Братні луни» (1974), «Дивовид» (1979), «Навстріч» (1984), «Колобіг» (1986), книги перекладів «Друзі» (1987).

Володимир Лучук видав чимало книжок віршів і казок для дітей,  яких дуже любив. Навіть під час творчих поїздок у Прагу, на вулицях міста, він мав про що поговорити з дітьми. І хоч розмови були короткі, зате контакт налагоджувався доволі швидко. Його дитячі збірки: «Уставати рано треба» (1962), «Я малюю голуба» (1967), «Сіла хмара на коня» (1968), «Хитрий лис фарбує ліс» (1970), «Зелене Око» (1974), «Чарівний глобус» (1977), «Жива вода» (1980), «Казкова орбіта» (1981), «Маленькі друзі» (1984), «Дарунки для мами» (1985), «Загадковий зореліт» (1988), «Найрідніші слова» (1989), «Приховані подарунки» (2007). 

Для дітей зробив чудові переклади з слов'янських мов. Окремими виданнями вийшли антології серболужицької літератури для дітей «Ластівка з Лужиці» (1969) та «Пташине весілля» (1989), збірки дитячих віршів Франтішка Грубіна «Про що співає деревце» (1975, з чеської) та Василя Зуйонка «Покотився клубок» (1978, з білоруської).

Надійною підтримкою та помічницею у царині дитячої літератури була для Володимира його дружина Оксана Сенатович. Їхнім подружнім гаслом стали такі слова: «Якщо ти поет — напиши для дітей!». 

У 1995 році за збірку «Найрідніші слова» Володимирові Лучуку було посмертно присуджено премію імені Лесі Українки. У 2007 році вибрані вірші та казки вийшли в серії «Хрестоматія школяра» під назвою «Приховані подарунки».

Книги письменника:

  • Лучук, Володимир. Дарунки для мами : вірші / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1985. – 18 с.
  • Лучук, Володимир. Жива вода : вірші / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1980. – 29 с.
  • Лучук, Володимир. Загадковий зореліт : для дітей мол. шк. в. / В. Лучук ; худож. К. Суєвалова. - Львів : Каменяр, 1988. – 54 с. : іл. 
  • Лучук, Володимир. Зелене око : вірші / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1974. – 24 с.
  • Лучук, Володимир. Казкова орбіта : вірші, казки, загадки / В. Лучук ; худож. Н. Кирилова, П. Гулин. - Львів : Каменяр, 1981. – 87 с. : іл.
  • Лучук, Володимир. Маленькі друзі : вірші, лічилки, скоромовки, загадки, казки / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1984. – 96 с.
  • Лучук, Володимир. Найрідніші слова : вірші та казки / В. Лучук ; худож. Л. Лобода. - Київ : Веселка, 1989. - 223 с. : іл.
  • Лучук, Володимир. Приховані подарунки : вірші та віршовані казки : для мол. шк. в. / В. Лучук ; упоряд. текстів І. Лучук і Т. Лучук ; передм. Т. Лучука ; іл. В. А. Дунаєвої ; обкл. Т. Кущ. — Київ : Школа, 2008 . — 135 с. : іл.   
  • Лучук, Володимир. Уставати рано треба : вірші для дітей / В. Лучук. – Львів : Каменяр, 1971. – 71 с.
  • Лучук, Володимир. Хитрий лис фарбує ліс : вірші / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1970. – 22 с.
  • Лучук, Володимир. Чарівний глобус : вірші / В. Лучук. – Львів : Каменяр, 1977. – 79 с.
  • Лучук, Володимир. Як пташки буквар читали : вірші / В. Лучук. – Київ : Веселка, 1989. – 10 с.

Наші партнери

Логотип 'Освітня ГО «ЛАД»'

Освітня ГО «ЛАД»