Галина Пагутяк

Пагутяк (Москалець) Галина Василівна - сучасна письменниця, прозаїк, есеїст. Народилася 26 липня 1958 року в с. Залокоть Дрогобицького району, згодом родина переїхала у село Уріж на Львівщині. Вивчала українську філологію у Львівському національному університеті ім. І. Франка та у Київському державному університеті ім. Т. Г. Шевченка (1978-1983 рр.). Живе і працює у Львові.

Дебютувала в журналі «Дніпро» повістю «Діти» (1981). Через рік у письменницькому видавництві України вийшла її перша книга під тією ж назвою. Галина Пагутяк — авторка багатьох повістей та романів. Має публікації у часописах «Дзвін», «Сучасність», «Кур’єр Кривбасу», «Книжковий клуб плюс». Останнім часом більшість своїх книг видає у львівському видавництві «Піраміда» у серії «Приватна колекція».

Сьогодні бібліографія пані Галини становить понад 20 книжок, значна частина яких – дитячі, зокрема «Лялечка і Мацько», «Королівство», «Книгоноші з Королівства», «Втеча звірів, або Новий бестіарій» та інші. Книга «Втеча звірів» здобула 3-тю премію Національного конкурсу «Книга року-2006». 23 травня 2008 році Галина Пагутяк отримала премію «Найкраща книжка 2007 р. за версією «Auction.ua» (за роман «Слуга з Добромиля») у рамках Київського книжкового форуму. Двічі була лауреаткою літературної премії «Портал», у 2008 році здобула премію «Айстра», а у 2010-му – Шевченківську премію.

Членкиня Національної Спілки письменників України.

Письменниця має сайт http://pahutyak.com/, де ґрунтовно впорядкувала свій доробок: книжки (представлені авторською рецензією), статті, переклади, навіть неопубліковані рукописи та світлини.

Книги письменниці

• Пагутяк, Галина. Втеча звірів, або Новий бестіарій : казкова повість : для дітей серед. шк. в. / Г. Пагутяк ; іл. М. Паленко. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. — 238 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Лялечка і Мацько / Г. Пагутяк ; худож. О. Кузнєцова. — Київ : Грані - Т, 2008. — 95 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Книгоноші з Королівства : роман / Г. Пагутяк ; худож. С.  Абельчакова, Н. Корешняк. — Тернопіль : Джура, 2007. — 167 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Королівство : [роман] / Г. Пагутяк ; передм. М. Жулинського. — Тернопіль : Джура, 2005. — 288 с.
• Пагутяк, Галина. Новий рік у Стамбулі : повість / Г. Пагутяк. — Львів : Піраміда, 2015. — 83 с.
• Пагутяк, Галина. Писар східних воріт притулку / Г. Пагутяк. — Львів : Піраміда, 2003. — 175 с.
• Пагутяк, Галина. У кожного є бабуся / Г. Пагутяк ; худож. Л. Лобода. — Львів : Піраміда, 2015. — 55 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Уріж та його духи / Г. Пагутяк ; худож. оформл. А. Кісь. — Львів : Піраміда, 2012. — 118 с. : портр.
• Пагутяк, Галина. Гіркі землі : містерія / Г. Пагутяк ; обкл. А. Семчишин. - Вінниця : Теза, 2016. - 223 с.
• Пагутяк, Галина. Записки білого пташка / Г. Пагутяк ; худож. оформ. А. Кісь. - Львів : Піраміда, 2013. - 290 с.
• Пагутяк, Галина. Зачаровані музиканти ; Слуга з Добромиля : романи : книга містична / Г. Пагутяк ; в оформ. використано картини худож. В. Лободи ; оформ. А. Кісь. - Львів : Піраміда, 2019. - 290 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Кожен день - інший : щоденник / Г. Пагутяк ; худож. оформ. А. Кісь. - Львів : Піраміда, 2013. - 190 с.
• Пагутяк, Галина. Небесна кравчиня. Книга беззахисності : романи, повісті / Г. Пагутяк. - Львів : Піраміда, 2017. - 299 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Сентиментальні мандрівки Галичиною та інші історії : книга мандрів / Г. Пагутяк ; худож. оформ. А. Кіся. - Львів : ЛА "Піраміда", 2018. - 301 с.
• Пагутяк, Галина. Хроніка зниклого міста ; Бесіди з Перевізником : книга пошуків : роман, повісті / Г. Пагутяк ; автор проекту В. Ґабор ; худож. оформ. А. Кіся. - Львів : ЛА "Піраміда", 2019. - 289 с.
• Пагутяк, Галина. Око світу / Г. Пагутяк. - Київ : А- БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. - 256 с.
• Пагутяк, Галина. Розмови про життя і мистецтво / Г. Пагутяк. - Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2019. - 240 с.
• Пагутяк, Галина. Перстень воєводи : для дітей від 11 до 14 років / Г. Пагутяк ; іл. С.-А. Мазур. - Львів : Література та мистецтво, 2023. - 45 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Нічний подорожній : роман / Г. Пагутяк ; іл. О. Опанащук. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2024. - 304 с. : іл.
• Пагутяк, Галина. Книгоноші з королівства. Кн.2 : роман / Г. Пагутяк. - Вінниця : Теза, 2016. - 288 с.
• Пагутяк, Галина. Три королі повертаються додому : різдвяні історії для всієї родини / Г. Пагутяк ; обкл. та іл. Н. Сойко. - Київ : "Ще одну сторінку", 2024. - 66 с.

Книги з авторськими передмовами Галини Пагутяк

• Корній, Дара. Зворотний бік світла : роман / Д. Корній ; дизайн. обкл., худож. В. Котляр ; [автор передм. Г. Пагутяк]. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2013. — 317 с. : іл.
• Корній, Дара. Зворотний бік темряви : роман / Д. Корній ; худож. О. Семякін ; автор передм. Г. Пагутяк. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2014. — 317 с. : іл.
• Корній, Дара. Зозулята зими : роман / Д. Корній ; [автор передм. Г. Пагутяк] ; обкл. С. Ткачов. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2015. — 365 с.
• Рогашко, Алла. Осіннє рондо місячної ночі : роман / А. Рогашко ; передм. Г. Пагутяк. — Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2015. — 205 с.

Галина Пагутяк як перекладач

• Мельникова, Юлія. Львів самотніх сердець : роман / Ю. Мельникова ; з рос. пер. Г. Пагутяк ; худ. оформл. А. Кісь. — Львів : ЛА "Піраміда", 2012. — 206 с. : іл.