Поезія, написана між болем і надією.
Поезія, що народилася поруч із війною — але говорить передусім про людяність.
20 травня о 12:00 у Леотеці відбудеться презентація двомовної поетичної збірки польської авторки Ренати Терези Корек „Wojenna jaskółka” («Воєнна ластівка»).
Це особлива зустріч із авторкою, яка від початку повномасштабної війни підтримує Україну через гуманітарні та культурні ініціативи, а тепер привезе до Львова свою поетичну книжку — щиру емоційну розмову про втрати, пам’ять, тривогу, співчуття і світло, яке люди здатні знаходити навіть у найтемніші часи.
Книга перекладена українською мовою Оленою Степанюк - нашою колегою-бібліотекаркою, перекладачкою англійської, німецької, французької та польської мов, яка працює у Національній бібліотеці Франції.
Передмову до видання написали українська поетеса Марія Людкевич та науковиця й письменниця Наталя Марченко.
Під час події звучатимуть поезії польською та українською мовами, а також розмова про силу слова, культури та підтримки, що об’єднують людей по різні боки кордону.
20 травня | 12:00
Львівська обласна бібліотека для дітей
Вхід вільний.